Informationen zu diesem Handbuch
In diesem Handbuch verwendete Terminologie
Was Sie vor dem Bereitstellen von Service Pack 2 wissen sollten
Vor dem Planen der Bereitstellung zu überprüfende Ressourcen
Was ist in Service Pack 2 enthalten?
Erhalten von Service Pack 2-Dateien und -Programmen aus dem Web
Webbasierte Installationsoptionen
Auswählen der Methode für die eigenständige Installation oder für die integrierte Installation
Übersicht über die Bereitstellungstools und - dateien
Überprüfen der Speicherplatzanforderungen
Befehlszeilenoptionen für "XPsp2.exe" und "Update.exe"
Testen der Bereitstellung in der Computerumgebung
Installieren von Service Pack 2
Die eigenständige Installation
Nach dem Installieren von Service Pack 2
Hinzufügen neuer Geräte oder neuer Software zum Computer
Verwenden von "Gruppenrichtlinie" zum Konfigurieren von "Updates installieren und herunterfahren"
Informationen zu diesem Handbuch |
Nach oben |
Dieses Handbuch stellt Informationen für Administratoren und andere fortgeschrittene Benutzer bereit, die Microsoft® Windows® XP Service Pack 2 (SP2) installieren.
Dieses Handbuch enthält Verfahren und Empfehlungen, die beim Installieren des Service Packs auf mehreren Computern in einer Umgebung in einem kleinen oder großen Unternehmen helfen können. Es enthält außerdem Schlüsselszenarien für das Installieren des Service Packs allein oder integriert mit Microsoft Windows XP Home Edition oder Microsoft Windows XP Professional. Als Alternative zur Verwendung der in diesem Handbuch beschriebenen Methoden können Sie Windows XP, das jetzt SP2 einschließt, kaufen und installieren.
Im weiteren Verlauf dieses Handbuches wird Windows XP als Bezeichnung für Windows XP Home Edition und Windows XP Professional verwendet, sofern nichts anderes angegeben ist.
Dieses Handbuch enthält die folgenden Hauptabschnitte:
Die folgende Tabelle stellt Definitionen der in diesem Handbuch verwendeten Begriffe bereit.
| Begriff | Definition |
|---|---|
| Integriert | Eine Installation, in der das Betriebssystem und das Service Pack zusammen als einzige Installation installiert werden. |
| Eigenständig | Ein Service Pack, das nicht mit anderer Software integriert ist und zum Aktualisieren des Betriebssystems, für das es entwickelt wurde, verwendet werden kann. |
| Systemlaufwerk | Das Laufwerk, auf dem das Betriebssystem installiert ist. Auf den meisten Computern entspricht Systemlaufwerk C:\. |
| Systemstamm | Das Stammverzeichnis der Windows-Installation auf der Festplatte des Computers. Auf den meisten Computern unter Windows XP entspricht Systemstamm C:\Windows. Wenn Sie den Computer von einer anderen Windows-Version auf Windows XP aktualisiert haben, kann Systemstamm C:\Winnt heißen. |
| Update | Substantiv: Ein allgemein veröffentlichter Fix für ein bestimmtes Problem.
Verb: Eine System- oder Datendatei auf einen aktuelleren Stand bringen. |
| Upgrade | Substantiv: Ein Softwarepaket, das eine installierte Version eines Produkts durch eine neuere Version desselben Produkts ersetzt. Der Upgradeprozess lässt normalerweise vorhandene Kundendaten und -einstellungen intakt und ersetzt nur die vorhandene Software durch die neuere Version.
Verb: In eine neuere, normalerweise leistungsfähigere oder höher entwickelte Version eines Produkts ändern. |
Zusätzliche Definitionen finden Sie im Microsoft-Glossar für Sicherheit und Datenschutz auf der Microsoft Security-Website.
Was Sie vor dem Bereitstellen von Service Pack 2 wissen sollten |
Nach oben |
Obwohl dieses Handbuch grundlegende Informationen zum Betriebssystem enthält, wird angenommen, dass Sie bereits über Kenntnisse in Verbindung mit Windows XP und Service Pack-Installationen verfügen. Es ist nicht als Ersatz für formelle Schulungen oder für die Windows-Dokumentation gedacht, sondern es sollte zusammen mit diesen Ressourcen verwendet werden.
Eine Liste weiterer Ressourcen neben den in diesem Abschnitt vorgestellten finden Sie unter Weitere Informationen weiter unten in diesem Handbuch.
Weitere Informationen zum Aktualisieren von Microsoft Windows XP Tablet PC Edition oder Microsoft Windows XP Media Center Edition auf SP2 finden Sie im Artikel zu was Sie vor dem Bereitstellen von Service Pack 2 wissen sollten auf der Windows XP Service Pack 2-Website.
Weitere Informationen zum Bereitstellen der mit Windows XP Tablet PC Edition integrierten Version von SP2 finden Sie im Single-Image Deployment Guide for Windows XP Tablet PC Edition 2005 auf der Microsoft TechNet-Website.
Anmerkung
Weitere Informationen zum Installieren des Service Packs in Kombination mit Updates, kritischen Updates und Sicherheitsupdates (die früher alle als Hotfixes bezeichnet wurden) finden Sie im Handbuch zum Installieren und Bereitstellen von Microsoft Windows XP Service Pack 2 (HFDeploy.htm).
Die Websites und anderen Ressourcen in diesem Abschnitt enthalten Informationen, die beim Planen einer effektiven Bereitstellung von SP2 helfen können.
Vor dem Bereitstellen des Service Packs sollten Sie die Informationen unter Windows XP Service Pack 2-Ressourcen für IT-Fachleute auf der Microsoft TechNet-Website überprüfen.
Diese Ressource enthält Verknüpfungen zu folgenden Informationen:
Lesen Sie in den folgenden Themen wichtige Informationen zur in SP2 enthaltenen neuen Funktionalität.
Die folgenden Ressourcen stellen Informationen zu Sicherheitsupdates und anderen in SP2 enthaltenen Updates bereit.
Weitere Informationen zu Problemen, die mit SP2 auftreten können, finden Sie in Artikel 835935 mit Anmerkungen zu dieser Version für Windows XP Service Pack 2 in der Microsoft Knowledge Base.
Die Microsoft Windows XP Service Pack 2-Website stellt Verknüpfungen zu Informationen bereit, die Sie vor dem Installieren von SP2 überprüfen sollten. Dazu gehören Folgende:
Was ist in Service Pack 2 enthalten? |
Nach oben |
Dieser Abschnitt beschreibt die Dateien und Programme, die auf der Service Pack 2-CD bereitgestellt werden. Er erklärt außerdem, wie Sie diese Dateien und Programme von den SP2-Websites erhalten können.
Die Service Pack 2-CD enthält die folgenden Dateien:
Die Service Pack 2-CD enthält außerdem die folgenden Dokumente und Tools für fortgeschrittene Benutzer und Systemadministratoren:
Weitere Informationen zu diesen Bereitstellungstools finden Sie an folgenden Stellen:
Weitere Informationen zu den Supporttools finden Sie an folgenden Stellen:
Alle auf der Service Pack 2-CD enthaltenen Dateien und Programme stehen auch auf folgenden SP2-Websites zur Verfügung:
Über die Windows XP SP2-Websites stehen zwei Installationsoptionen zur Verfügung: die Schnellinstallation und die Netzwerkinstallation. Obwohl diese Installationen leicht unterschiedliche Methoden verwenden, stellen sie dieselbe Software bereit.
Sie können von der Microsoft Windows XP Service Pack 2-Website mit der Schnellinstallation verknüpfen.
Die Schnellinstallation ist eine Methode, die Sie zum Ausführen einer eigenständigen Installation von SP2 auf einem einzigen Computer verwenden können.
Das Schnellinstallationspaket enthält nur die Dateien, die zum Starten der Installation und zum Herstellen der Verbindung mit dem Downloadserver erforderlich sind. In dieser Installation sind die Informationsdatei (.inf) und die Versionsdatei (.ver) enthalten. Die übrigen benötigten Dateien werden identifiziert und gedownloadet, wenn Sie der Verknüpfung zum Downloadserver folgen.
Die Schnellinstallation erkennt die bereits auf dem Computer installierten Service Pack-Dateien und installiert nur die Dateien, die aktualisiert werden müssen. Dadurch wird der Zeitaufwand für das Downloaden der Dateien erheblich reduziert.
Sie können von den Windows XP Service Pack 2-Ressourcen für IT-Fachleute auf der Microsoft TechNet-Website mit der Netzwerkinstallation verknüpfen.
Die Netzwerkinstallation ist ein selbstextrahierendes Paket, das alle für das Installieren von SP2 auf einem Computer unter Windows XP erforderlichen Dateien enthält. Diese Installationsoption downloadet alle SP2-Dateien aus dem Netzwerk, mit dem Sie verbunden sind, auf den Computer. Sie eignet sich als effektive Option für Administratoren, die einen freigegebenen Netzwerkordner für das Bereitstellen von SP2 auf mehreren Computern einrichten möchten. Diese Methode sollte auch verwendet werden, wenn Sie die Service Pack-Dateien mit Windows XP integrieren und diese Installation auf mehreren Computern bereitstellen möchten.
Planen der Bereitstellung |
Nach oben |
Um eine erfolgreiche Bereitstellung sicherzustellen, überprüfen Sie die Informationen in Was Sie vor dem Bereitstellen von Service Pack 2 wissen sollten.
Schließen Sie nach dem Überprüfen dieser Informationen folgende Planungsaufgaben ab:
Detaillierte Informationen zu Aufgaben und Strategien für die Bereitstellungsplanung finden Sie in Microsoft Windows XP Professional Resource Kit Documentation auf der Windows Deployment and Resource Kits-Website. Dieses Handbuch ist ein wichtiges Tool, das beim Entwerfen, Planen und Entwickeln der Bereitstellungen von Windows XP und dem Service Pack helfen kann. Es stellt Informationen bereit, die bei den ersten Schritten helfen, z. B. Informationen zum Erstellen eines Bereitstellungsplans und zum Ausführen eines Pilotprojekts.
Bevor Sie das Service Pack in der Organisation bereitstellen, müssen Sie entscheiden, welchen Installationsmethodentyp Sie verwenden möchten: die eigenständige Installation oder die integrierte Installation.
Ziehen Sie hierzu zuerst die von der eigenständigen Installation bzw. von der integrierten Installation unterstützten Update- und Upgradepfade in Betracht. Diese werden dadurch bestimmt, ob Sie auf den Computern in der Umgebung bereits Windows XP ausführen.
Die eigenständige Installation ist die Standardmethode für das Installieren des Service Packs auf einem Computer, der bereits Windows XP ausführt. Wenn Sie bereits ein Service Pack unter Microsoft Windows NT 4.0 oder Microsoft Windows 2000 installiert haben, sind Sie möglicherweise mit diesem Installationstyp vertraut.
Zum Starten der Service Pack-Installation können Sie entweder mit der Schnellinstallation von der Microsoft Windows XP Service Pack 2-Website verknüpfen, oder Sie können Update.exe ausführen, nachdem Sie eine Befehlszeilenoption zum Extrahieren des Inhalts von XPsp2.exe verwendet haben.
Zum Bestimmen der Windows-Version, auf denen Sie eine eigenständige Installation von SP2 ausführen können, gehen Sie zum Artikel über Was Sie vor dem Bereitstellen von Service Pack 2 wissen sollten, und klicken Sie auf die Option zum Aktualisieren von Windows XP auf Service Pack 2.
Erstellung der Datei Svcpack.log
Wenn Sie eine eigenständige Installation ausführen, erstellt das Programm Update.exe eine Protokolldatei namens Svcpack.log in Systemstamm. Diese Protokolldatei enthält die folgenden Informationen:
Weitere Informationen finden Sie unter Die eigenständige Installation.
Wenn Sie eine integrierte Installation ausführen, installieren Sie das Betriebssystem und das Service Pack gleichzeitig. Dies bedeutet, dass Sie keine separaten Installationen des Betriebssystems und des Service Packs ausführen müssen.
Zum Ausführen einer integrierten Installation verwenden Sie zuerst die Option /integrate, um Windows XP mit SP2 in einem freigegebenen Distributionsordner zu aktualisieren. Anschließend führen Sie Windows XP Setup aus.
Der Pfad, den Sie zum Aktualisieren vorheriger Versionen von Windows auf Windows XP integriert mit SP2 verwenden, ist der gleiche Pfad, den Sie zum Aktualisieren auf Windows XP verwenden würden.
Erstellung der Datei Spslpsrm.log
Das Programm Update.exe erstellt für integrierte Installationen eine Protokolldatei namens Spslpsrm.log. Diese Protokolldatei wird in Systemstamm erstellt und enthält folgende Informationen:
Weitere Informationen finden Sie unter Die integrierte Installation.
Bei einer Kombinationsinstallation installieren Sie das Service Pack zusammen mit verschiedenen anderen Komponenten.
Hierzu erstellen Sie eine Installation, die die integrierte Installation und Windows XP-Updates kombiniert. Weitere Informationen zu diesem Installationstyp finden Sie im Handbuch zum Installieren und Bereitstellen von Updates für Microsoft Windows XP Service Pack 2 (HFDeploy.htm).
Wenn Sie die Installationsmethode ausgewählt haben, überprüfen Sie das entsprechende Szenario in Installieren von Service Pack 2 weiter unten in diesem Handbuch. Dies hilft Ihnen beim Identifizieren der Tools und Dateien, die Sie für die Bereitstellung benötigen.
Abhängig von der jeweiligen Bereitstellung benötigen Sie möglicherweise eines oder mehrere der folgenden Bereitstellungstools und -dateien:
Sie können die Datei Unattend.txt mithilfe eines Text-Editors oder des Installations-Managers erstellen oder ändern. Stellen Sie sicher, dass nur der Systemadministrator über Schreibzugriff auf diese Datei verfügt.
Weitere Informationen finden Sie im Thema "Unattend.txt" der Microsoft Windows Preinstallation Reference Help (ref.chm) in Deploy.cab im Ordner \support\tools auf der CD.
Sie können Benutzern das Ausführen der Service Pack-Installation zu einem beliebigen Zeitpunkt ermöglichen, oder Sie können planen, dass die Service Pack-Installation zu einem bestimmten Zeitpunkt ausgeführt wird. Sie können auch planen, dass das Service Pack zu einem Zeitpunkt auf SMS-Clientcomputern ausgeführt wird, zu dem die Benutzer nicht angemeldet sind.
Anmerkung
Die folgenden Ressourcen stellen detailliertere Informationen zu bestimmten Bereitstellungstools und -dateien bereit.
Die Speicherplatzanforderungen auf dem Datenträger für das mit dem Betriebssystem integrierte SP2 unterscheiden sich, je nachdem, ob Sie Windows XP Home Edition oder Windows XP Professional installieren. Spezielle Informationen zum erforderlichen Speicherplatz für das Installieren von SP2 unter oder mit einer bestimmten Version von Windows XP finden Sie in Artikel 837783 zu Festplattenspeicheranforderungen für Windows XP Service Pack 2 in der Microsoft Knowledge Base.
Zum Bereitstellen des Service Packs können Sie das Programm XPsp2.exe ausführen, das den Inhalt des Service Packs extrahiert. Das Programm Update.exe wird dann automatisch ausgeführt, um das Service Pack zu installieren.
Alternativ können Sie alle in XPsp2.exe enthaltenen Dateien extrahieren. Diese Dateien werden auf der Service Pack 2-CD und unter Windows XP Service Pack 2-Ressourcen für IT-Fachleute auf der Microsoft TechNet-Website bereitgestellt.
Verwenden Sie nach dem Extrahieren der Dateien Befehlszeilenoptionen, um den gewünschten Installationstyp anzugeben.
Beispielsweise können Sie alle Dateien in einen freigegebenen Netzwerkordner extrahieren und dann Update.exe verwenden, um einzelne Computer zu aktualisieren.
Wenn Sie XPsp2.exe ohne Befehlszeilenoptionen ausführen, werden alle SP2-Dateien auf dem lokalen Computer, dem Standardspeicherort für die Installation, installiert.
Die folgende Tabelle beschreibt die Befehlszeilenoptionen, die die Programme Update.exe und XPsp2.exe unterstützen. Sie können die zu verwendenden Optionen einschließen, wenn Sie den Befehl zum Extrahieren der Dateien über XPsp2.exe eingeben.
| Befehlszeilenoption | Beschreibung |
|---|---|
| /U oder /passive | Verwendet Standardoptionen, und es ist keine Handlung des Benutzers erforderlich. Wenn Sie diese Option verwenden, werden während des Installationsprozesses nur kritische Fehlermeldungen auf dem Bildschirm angezeigt. |
| /F | Erzwingt das Schließen anderer Anwendungen beim Herunterfahren. |
| /N | Sichert keine Dateien für das Entfernen des Service Packs. |
| /O | Überschreibt OEM-Dateien ohne Nachfrage. |
| /Z | Startet den Computer nach Abschluss der Installation nicht neu. |
| /forcerestart | Startet den Computer nach Abschluss der Installation neu. |
| /norestart | Gibt an, dass der Computer nach Abschluss der Installation nicht neu gestartet wird. |
| /Q oder /quiet | Verwendet den stillen Modus (entspricht dem unbeaufsichtigten Modus, jedoch ist die Benutzeroberfläche ausgeblendet). Wenn Sie diese Option verwenden, werden während des Installationsprozesses keine Aufforderungen auf dem Bildschirm angezeigt. |
| /L | Listet installierte Windows Updates, kritische Updates und Sicherheitsupdates auf. |
| /integrate:Pfad | Kombiniert das Betriebssystem für eine integrierte Installation in einem freigegebenen Distributionsordner mit dem Service Pack. |
| /uninstall | Deinstalliert das Paket. |
| /help | Zeigt die gleichen Informationen an wie ?. |
| /d:Pfad | Sichert Dateien für das Entfernen des Service Packs im angegebenen Ordner. |
| /n | Sichert keine Dateien für das Deinstallieren des Service Packs. |
Die Optionen, die an Update.exe weitergegeben werden, geben die Einzelheiten des Installationsprozesses vor. Sie wirken sich jedoch nicht darauf aus, wie die Dateien extrahiert werden.
Obwohl die in der Tabelle aufgelisteten Optionen einen Schrägstrich (/) enthalten, können Sie entweder einen Schrägstrich oder einen Bindestrich (-) verwenden, die Optionen liefern mit beiden Zeichen das gleiche Ergebnis.
Zum Anzeigen der Befehlszeilenoptionen geben Sie an der Eingabeaufforderung Folgendes ein:
XPsp2.exe /?
Weitere Informationen zu diesen Optionen finden Sie in Artikel 262841 zu Befehlszeilenschaltern für Windows-Softwareupdatepakete in der Microsoft Knowledge Base.
Sie können diese Optionen folgendermaßen zum Installieren des Service Packs verwenden:
XPsp2.exe /Passive
Verwenden Sie diese Option, um das Service Pack mithilfe aller Standardoptionen zu installieren. Sie werden bei der Installation zu keiner Eingabe aufgefordert, die Installationsstatusanzeige auf der Benutzeroberfläche wird jedoch während des gesamten Installationsprozesses angezeigt.
XPsp2.exe /F
Nach Abschluss der Installation müssen Sie alle geöffneten Programme schließen, bevor Sie den Computer neu starten. Um das Schließen von Anwendungen ohne Speichern der Dateien zu erzwingen, verwenden Sie die Option /F. Sie können diese Option in Verbindung mit anderen Befehlszeilenoptionen außer /integrate (wird für eine integrierte Installation verwendet), /L (wird zum Auflisten von installierten Windows Updates, kritischen Updates und Sicherheitsupdates verwendet), und /norestart (verhindert, dass der Computer nach der Installation automatisch neu gestartet wird) verwenden.
XPsp2.exe /N
Wenn Sie diese Option auswählen, werden die zum Entfernen des Service Packs benötigten Dateien während der Installation nicht gesichert. Obwohl Sie dadurch Speicherplatz sparen können, bedeutet dies, dass Sie das Service Pack später weder über Software noch über die Befehlszeile entfernen können. Das Service Pack wird nicht zu Software hinzugefügt.
Sie können diese Option in Verbindung mit anderen Befehlszeilenoptionen außer /integrate (wird nur für eine integrierte Installation verwendet) oder /L (listet installierte Updates, kritische Updates und Sicherheitsupdates auf) verwenden.
XPsp2.exe /O
Wenn z. B. OEM-spezifische Treiber auf dem Computer installiert sind, ermöglicht das Verwenden der Option /O das Aktualisieren dieser Treiber mit im Service Pack enthaltenen Treibern ohne vorherige Nachfrage.
Wichtig
XPsp2.exe /norestart
Sie können diese Option in Verbindung mit anderen Befehlszeilenoptionen außer /integrate und /L verwenden.
XPsp2.exe /quiet
Verwenden Sie diese Option, um SP2 wie für die unbeaufsichtigte Installation beschrieben zu installieren. Wenn Sie diese Option verwenden, werden während der Installation weder die Statusanzeige auf der Benutzeroberfläche noch möglicherweise auftretende Fehler angezeigt.
XPsp2.exe /L
Diese Option ist nicht für die Verwendung mit anderen Befehlszeilenoptionen gedacht.
XPsp2.exe /integrate:Pfad
Wenn Sie Windows XP mit SP2 als integrierte Installation bereitstellen möchten, können Sie diese Option verwenden, um einen integrierten freigegebenen Netzwerkordner zu erstellen, der Dateien für das Betriebssystem und für SP2 enthält. Diesen freigegebenen Ordner können Sie dann zum gemeinsamen Installieren des Betriebssystems und des Service Packs in einer integrierten Installation verwenden.
Um zu sehen, welche Updates, kritischen Updates, Sicherheitsupdates und welches Service Pack zurzeit auf dem Computer installiert sind, geben Sie Folgendes ein:
Qfecheck.exe
Qfecheck.exe ist ein Befehlszeilenprogramm, das Netzwerkadministratoren verwenden können, um die installierten Updates, Hotfixes und Sicherheitsupdates in einer Protokolldatei aufzuzeichnen. Wenn Sie nur /L verwenden, werden diese Informationen auf dem Bildschirm angezeigt.
Weitere Informationen zum Programm Qfecheck.exe finden Sie in den folgenden Microsoft Knowledge Base-Artikeln:
Die folgende Tabelle listet die Befehlszeilenoptionen auf, die nur das Programm XPsp2.exe unterstützt.
| Befehlszeilenoption | Beschreibung |
|---|---|
| /X | Extrahiert Service Pack-Dateien ohne Starten von Update.exe.
Sie werden aufgefordert, den Pfad für den Ordner, in den Sie XPsp2.exe extrahieren möchten, bereitzustellen. |
| XPsp2.exe / X:Pfad | Extrahiert Service Pack-Dateien in den Ordner Pfad, ohne Nachfrage und ohne Starten von Update.exe. |
Obwohl Microsoft großes Vertrauen in SP2 hat, ist es nicht möglich, alle Hardwarekonfigurationen und Anwendungen zu testen, die in allen Umgebungen, in denen Sie möglicherweise SP2 installieren, vorhanden sein können.
Wir empfehlen daher, das Service Pack in Ihrer Computerumgebung zu testen, bevor Sie es für alle Benutzer bereitstellen.
Das Testen des Service Packs kann die im folgenden Verfahren beschriebenen Schritte enthalten, abhängig von der Umgebung können es jedoch auch mehr sein.
So testen Sie das Service Pack in der Umgebung
Stellen Sie sicher, dass Sie jede der folgenden Aufgaben abschließen:
Wenn Sie Windows XP Home Edition oder Windows XP Professional zum ersten Mal in der Firma oder Arbeitsgruppe installieren, sollten Sie eine Pilotgruppe einrichten, um die Bereitstellung zu testen und zu überprüfen, ob sie in der Umgebung erwartungsgemäß funktionsfähig ist.
Weitere Informationen zum Planen, Testen und Bereitstellen von Windows XP in der Computerumgebung finden Sie in den Bereitstellungsinformationen unter Windows Deployment und Resource Kits.
Die Debugsymboldateien des Service Packs werden empfohlen für Systemadministratoren und andere, die Systemprobleme unter Windows XP diagnostizieren müssen. Für die richtige Funktionsfähigkeit des Computers ist es jedoch nicht notwendig, diese Debugsymbole zu installieren.
Die Debugsymbole befinden sich im Ordner \support\symbols (symbols.exe) auf der Service Pack 2-CD. Während des Installationsprozesses überschreiben die Debugsymboldateien des Service Packs vorherige Versionen der Debugsymboldateien im Symbolinstallationsordner.
Sie können auch über folgende Ressourcen Informationen erhalten und Symbole downloaden:
Installieren von Service Pack 2 |
Nach oben |
Die folgenden Abschnitte stellen Anweisungen für das Installieren von SP2 bereit.
Sie können eine eigenständige Installation von SP2 auf Computern ausführen, die bereits Windows XP ausführen, oder Sie können eine integrierte Installation von Windows XP mit SP2 ausführen.
Für beide Installationstypen sind administrative Anmeldeinformationen erforderlich. Zum Installieren des Service Packs auf einem Computer oder über ein Netzwerk müssen Sie als Administrator angemeldet sein.
Während der eigenständigen Installation wird das Service Pack auf einem Computer installiert, der bereits Windows XP ausführt. Wenn Sie das Programm Update.exe ausführen, installiert es die aktualisierten Systemdateien und nimmt die notwendigen Registrierungsänderungen vor. Nach dem Neustart des Computers ist die Installation abgeschlossen, und das Betriebssystem wird mit aktualisierten Dateien ausgeführt.
Dieser Abschnitt beschreibt vier verschiedene Szenarien für das Installieren des Service Packs.
Wichtig
Sie können das Service Pack über verschiedene Medientypen verteilen, z. B. CD-ROMs, freigegebene Ordner in Netzwerke und Webdownloads. Da dieses Handbuch für Benutzer in Unternehmen gedacht ist, konzentriert es sich auf die Verwendung freigegebener Distributionsordner in Netzwerke. Dies ist für diese Zielgruppe das gebräuchlichste Verteilungsmedium.
Diese Methode ermöglicht das Einrichten eines freigegebenen Distributionsordners in einem Netzwerk. Dies ermöglicht Benutzern das Aktualisieren ihrer Computer über einen zentralen Ort und das anschließende lokale Speichern der Systemsicherungsdateien.
Sie können diesen Installationstyp ausführen, indem Sie das Programm XPsp2.exe starten und die zu verwendenden Optionen festlegen. Sie können außerdem Anmeldeskripts für Benutzer erstellen. Dadurch wird sichergestellt, dass diese bei der nächsten Verwendung ihrer Computer auf SP2 aktualisieren können.
Anmerkung
So installieren Sie das Service Pack so, dass Computer lokale Service Pack-Quelldateien verwenden
Zum Erstellen eines Distributionsordners namens XPSP2 geben Sie z. B. Folgendes an der Eingabeaufforderung ein:
mkdir Laufwerk:\XPSP2
Wichtig
Das Deaktivieren der Antivirussoftware vor dem Installieren des Service Packs vermeidet diese zusätzliche Installationsdauer.
Wenn Sie die Antivirussoftware vor dem Installieren des Service Packs deaktivieren, seien Sie sich der damit verbundenen Risiken bewusst, und achten Sie darauf, das Antivirusprogramm nach der Installation des Service Packs zu aktivieren.
Laufwerk:\XPSP2\XPsp2.exe
Sie können nach Bedarf Befehlszeilenoptionen einschließen.
Um z. B. zu erzwingen, dass Programme beim Starten der Service Pack-Installation geschlossen werden, schließen Sie die Option /F in den Installationsbefehl ein.
Weitere Informationen zu Befehlszeilenoptionen finden Sie unter Befehlszeilenoptionen für "XPsp2.exe" und "Update.exe" weiter oben in diesem Handbuch.
Während Dateien überprüft und extrahiert werden, wird der Installationsfortschritt angezeigt. Wenn dieser Prozess abgeschlossen ist, wird der Installations-Assistent für SP2 angezeigt. Folgen Sie den Anweisungen des Installations-Assistenten.
Wenn Sie Updates, kritische Updates und Sicherheitsupdates installieren möchten, lesen Sie das Handbuch zum Installieren und Bereitstellen von Updates für Microsoft Windows XP Service Pack 2 (HFDeploy.htm).
Wichtig
Dieser Abschnitt erklärt das Vorbereiten eines freigegebenen Distributionsordners in einem Netzwerk und das anschließende Installieren des Service Packs aus dem freigegebenen Ordner auf Computern, die bereits Windows XP ausführen.
Bei dieser Methode werden die Service Pack-Quelldateien nicht auf lokalen Computern, sondern im freigegebenen Distributionsordner gespeichert.
Wichtig
Es kann nützlich sein, die Dateien aus XPsp2.exe zu extrahieren, wenn Sie den Distributionsordner als den Ordner, der die Service Pack-Quelldateien enthält, verwenden möchten. Dies spart Speicherplatz auf lokalen Computern, da die Installation auf den Distributionsordner für Service Pack-Dateien zeigt, anstatt diesen Ordner lokal zu erstellen. Der Ordner ServicePackFiles wird immer dann benötigt, wenn für das Betriebssystem eine Service Pack-Datei erforderlich ist, z. B., wenn der Windows-Dateischutz eine beschädigte Datei wiederherstellen muss oder wenn eine optionale Komponente konfiguriert wird.
Weitere Informationen zum Verschieben des freigegebenen Distributionsordners finden Sie im Artikel zumHinzufügen von Dateien und Ordnern zum System nach der Installation des Service Packs in der Microsoft Knowledge Base.
Anmerkung
So installieren Sie das Service Pack so, dass Computer freigegebene, im Remotemodus gespeicherte Service Pack-Quelldateien verwenden
Wichtig
Das Deaktivieren der Antivirussoftware vor dem Installieren des Service Packs vermeidet diese zusätzliche Installationsdauer.
Wenn Sie die Antivirussoftware vor dem Installieren des Service Packs deaktivieren, seien Sie sich der damit verbundenen Risiken bewusst, und achten Sie darauf, das Antivirusprogramm nach der Installation des Service Packs zu aktivieren.
mkdir Laufwerk:\XPSP2
XPsp2.exe /X:Pfad
wobei Pfad der Speicherort des freigegebenen Distributionsordners ist.
Wenn Sie /U verwenden, verwenden die Extrahierungsprogramme Standardwerte, so dass kein Benutzereingriff erforderlich ist.
Laufwerk:\XPSP2\i386\Update\Update.exe
Die Installation wird wie in Szenario 1 weiter oben in diesem Abschnitt beschrieben fortgesetzt.
Wenn Sie Updates, kritische Updates und Sicherheitsupdates installieren möchten, lesen Sie das Handbuch zum Installieren und Bereitstellen von Updates für Microsoft Windows XP Service Pack 2 (siehe HFDeploy.htm).
Wichtig
Dieses Szenario erklärt das Verwenden von Microsoft Systems Management Server (SMS) zum Installieren des Service Packs aus einem freigegebenen Distributionsordner in einem Netzwerk. Diese Installationsmethode installiert das Service Pack auf SMS-Clientcomputern, auf denen bereits Windows XP ausgeführt wird.
Dieses Szenario geht davon aus, dass Sie SMS kennen und über Kenntnisse in Verbindung mit Softwareverteilung verfügen.
Wichtig
So verwenden Sie SMS zum Installieren des Service Packs
Details zum Bereitstellen von SP2 mithilfe von SMS finden Sie in Artikel 842844 zum Installieren von Windows XP Service Pack 2 (SP2) mithilfe von Systems Management Server in der Microsoft Knowledge Base.
Dieses Szenario erklärt das Verwenden von Windows Installer zum Installieren des Service Packs aus einem freigegebenen Distributionsordner in einem Netzwerk. Diese Methode installiert das Service Pack auf Computern, auf denen bereits Windows XP ausgeführt wird.
Zum Verwenden dieser Methode sollten Sie sich gut mit Windows Installer auskennen und über Kenntnisse in Verbindung mit Gruppenrichtlinie und Active Directory® verfügen. Weitere Informationen zu Windows Installer, Gruppenrichtlinie und Active Directory finden Sie unter Windows Deployment und Resource Kits.
Verwenden von Windows Installer
Die Windows Installer-Paketdatei (Update.msi) enthält alle Informationen, die für Windows Installer zum Installieren oder Entfernen des Service Packs und zum Ausführen der Benutzeroberfläche des Setupprogramms erforderlich sind.
Diese Paketdatei beschreibt die Beziehungen zwischen Service Pack-Komponenten und -Ressourcen. Sie enthält außerdem eine Installationsdatenbank, aus der Sie eine Zusammenfassung (die als Zusammenfassungsinformationsstrom bezeichnet wird) der vom Installationsprogramm verwendeten Eigenschaften anzeigen können. Zum Anzeigen dieser Zusammenfassung klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Installationsdatenbank, und klicken Sie dann auf Eigenschaften.
Sie können die Option zur Softwareinstallation und -wartung in Windows XP verwenden. Dabei wird Windows Installer verwendet, um Update.msi für alle Computer bereitzustellen und das Service Pack zu installieren.
Die Option zur Softwareinstallation und -wartung verwendet ein Gruppenrichtlinienobjekt (Group Policy Object, GPO), um das Paket (auf Netzwerkcomputern) in Active Directory-Containern, wie z. B. Sites, Domänen und Organisationseinheiten, die zum Gruppenrichtlinienobjekt zugeordnet sind, bereitzustellen.
Sie müssen mit Update.msi die vom Computer zugewiesene Verteilungsmethode verwenden. Andere Methoden stehen nicht zur Verfügung.
Wichtig
Computer, die die Service Pack-Bereitstellung empfangen sollen, müssen zur selben Domäne gehören wie der Server, auf dem sich die Windows Installer-Datei (MSI-Datei) befindet. Wenn Sie das Paket zugewiesen haben, installiert Windows Installer das Service Pack automatisch, wenn mit dem Netzwerk verbundene Benutzer ihre Computer starten.
Nur ein Netzwerkadministrator oder eine Person, die als Administrator bei einem lokalen Computer angemeldet ist, kann die zugewiesene Software entfernen.
Zuweisen von Service Pack 2 zu Computern
Das Verfahren in diesem Abschnitt erklärt das Zuweisen des Service Packs zu Computern, die von einem Gruppenrichtlinienobjekt verwalten werden, das Sie für die Organisationseinheit Desktops unter Ressourcen erstellen. Für die Installation sollten Sie das Gruppenrichtlinienobjekt zu einem anderen Active Directory-Container zuordnen.
Dieses Verfahren gilt für Umgebungen unter Microsoft Windows 2000 Server oder Betriebssystemen der Microsoft Windows Server™ 2003-Produktfamilie.
So verwenden Sie Gruppenrichtlinie zum Zuweisen des Service Packs
Wichtig
Die einzelnen in diesem Verfahren aufgelisteten Aufgaben werden in Artikel 302430 zum Zuweisen von Software zu einer bestimmten Gruppe mithilfe einer Gruppenrichtlinie in der Microsoft Knowledge Base detailliert beschrieben.
Wenn Sie bereits die Version von Windows XP haben, die kein Service Pack enthält, können Sie das Service Pack direkt auf die Windows XP-Installationsdateien anwenden. Sie können die integrierte Installation mithilfe eines freigegebenen Distributionsordners in einem Netzwerk abschließen.
Da die integrierte Installation einzelne Dateien ersetzt, sind die Speicherplatzanforderungen für diese Installation fast identisch mit denen für Windows XP. Weitere Informationen zu diesen Anforderungen finden Sie in der Datei Readme.htm für Ihre Version der Windows XP-Produkt-CD, die das Service Pack nicht enthält.
Das folgende Szenario erklärt das Verwenden von Update.exe zum Erstellen der integrierten Installation. Anschließend erklärt es das Ausführen des Setupprogramms zum Installieren von Windows XP mit dem bereits angewendeten Service Pack.
Da dieses Handbuch für Benutzer in Unternehmen gedacht ist, konzentriert sich das beschriebene integrierte Szenario auf die Verwendung freigegebener Distributionsordner in Netzwerken. Dies ist für diese Zielgruppe das gebräuchlichste Verteilungsmedium.
Wichtig
Dieser Abschnitt erklärt zwei Szenarien für das Ausführen einer integrierten Installation.
Dieses Szenario erklärt das Erstellen einer integrierten Installation von Windows XP und dem Service Pack in einem freigegebenen Distributionsordner in einem Netzwerk. Das integrierte Windows XP Setup enthält die Service Pack-Dateien als Teil des normalen Setupprozesses.
Die Schritte in diesem Verfahren verwenden Beispiel-Dateispeicherorte für das Erstellen einer integrierten Installation von Windows XP Professional. Für Windows XP Home Edition können Sie ähnlichen Konventionen folgen.
Anmerkung
So erstellen Sie eine Installation von Windows XP integriert mit dem Service Pack
Zum Erstellen eines Distributionsordners namens XPSP2_INT\PRO geben Sie z. B. Folgendes ein:
mkdir Laufwerk:\XPSP2_INT\PRO
Stellen Sie sicher, dass nur der Systemadministrator über vollen Zugriff auf diesen Ordner verfügt. Andere Benutzer sollten nur über Berechtigungen zum Lesen und Ausführen verfügen.
Um z. B. die Installationsdateien und -ordner von der Windows XP-Produkt-CD im CD-ROM-Laufwerk (D:) in den Distributionsordner namens XPSP2_INT\PRO zu kopieren, geben Sie Folgendes ein:
xcopy D:\ Laufwerk:\XPSP2_INT\PRO /E
Wenn Sie diese Dateien nicht lokal speichern möchten, überspringen Sie diesen Schritt. Die Installation speichert die Dateien am Standardspeicherort. Der Standardspeicherort wird nach dem Zufallsprinzip ausgewählt und von der Installation bestimmt.
Um z. B. die Service Pack-Dateien im CD-ROM-Laufwerk (D:) in einen Ordner namens temp auf dem Laufwerk, auf dem sich der Distributionsordner befindet, zu extrahieren, würden Sie Folgendes eingeben:
D:\ XPsp2.exe /X: Laufwerk:\temp
Laufwerk:\temp\i386\update\update.exe /Integrate:Laufwerk:\XPSP1_INT\PRO
Eine Liste mit Befehlszeilenoptionen, die Sie mit dieser Befehlszeile verwenden können, finden Sie unter Befehlszeilenoptionen für "XPsp2.exe" und "Update.exe" weiter oben in diesem Handbuch.
Weitere Informationen zur Vorgehensweise finden Sie in Microsoft Windows XP Professional Resource Kit Documentation unter Windows Deployment und Resource Kits und in der Microsoft Windows Preinstallation Reference Help (ref.chm), die in Deploy.cab im Ordner \support\tools auf der CD enthalten ist.
Weitere Informationen hierzu finden Sie im Microsoft Windows Corporate Deployment Tools-Benutzerhandbuch (deploy.chm), das in Deploy.cab im Ordner \Support\Tools auf der Service Pack 2-CD enthalten ist.
Wichtig
Dieser Abschnitt erklärt das Verwenden der Remoteinstallationsdienste (Remote Installation Services, RIS) zum Installieren von Windows XP integriert mit dem Service Pack. Dieser Abschnitt erklärt jedoch nicht das Einrichten der Remoteinstallationsdienste. Weitere Informationen zu den Remoteinstallationsdiensten finden Sie im Artikel zu Schritt für Schritt Handbuch für OS-Installation im Remotemodus.
Die Remoteinstallationsdienste unterstützen zwei Betriebssystem-Abbildtypen: CD-basierte Abbilder (mithilfe von RISetup erstellte Abbilder) und Remoteinstallationsvorbereitungs-Abbilder (RIPrep-Abbilder).
Das Verwenden der CD-basierten Option ähnelt dem Einrichten eines Clientbetriebssystems direkt von der Windows XP-Produkt-CD, jedoch befinden sich in diesem Fall die Quelldateien auf einem RIS-Server. Ein Administrator kann das RIPrep-Abbild zum Konfigurieren eines Clientcomputers verwenden und dann dieses Abbild für die Installation auf andere mit dem Netzwerk verbundene Clientcomputer kopieren.
Hinzufügen eines mit Service Pack 2 integrierten CD-basierten Abbilds zu einem RIS-Server
Führen Sie nach Abschluss der Installation der Remoteinstallationsdienste auf dem Server die folgenden Schritte aus, um ein Abbild von Windows XP integriert mit dem Service Pack zum RIS-Server hinzuzufügen.
So kopieren Sie Windows XP integriert mit Service Pack 2 auf den RIS-Server
risetup.exe -add
Aktualisieren vorhandener RIPrep-Abbilder auf Service Pack 2
Wenn Sie zusätzliche Programme oder Einstellungen zum integrierten Installationsabbild hinzufügen möchten, muss sich auf dem RIS-Server ein auf der Service Pack 2-CD basierendes Abbild von Windows XP befinden. (Siehe vorangegangener Abschnitt "Hinzufügen eines mit Service Pack 2 integrierten CD-basierten Abbilds zu einem RIS-Server".)
So aktualisieren Sie vorhandene RIPrep-Abbilder
Anweisungen zum Ausführen von RIPrep finden Sie in den folgenden Ressourcen:
Anmerkung
Nach dem Installieren von Service Pack 2 |
Nach oben |
Dieser Abschnitt enthält Informationen dazu, wieso Sie SP2 nicht erneut installieren müssen, wenn Sie neue Geräte oder neue Software hinzufügen oder entfernen. Er erklärt außerdem das Verwenden von Gruppenrichtlinie zum Konfigurieren der Einstellungen für Updates installieren und herunterfahren.
Wenn Sie nach der Installation des Service Packs ein Gerät oder neue Software zum Computer hinzufügen, muss das Service Pack nicht erneut installiert werden.
Beispielsweise enthält Windows XP eine Datei namens Driver.cab, die alle Dateien enthält, die möglicherweise von Plug & Play installiert werden. Das Setupprogramm und andere Komponenten verwenden diese Datei, um die Treiber für neue Geräte (z. B. eine PCMCIA-Karte oder eine USB-Tastatur) zu installieren. Hierzu ist es nicht erforderlich, dass Sie die Windows XP-CD verwenden oder eine Verbindung mit dem Netzwerk herstellen.
Das Service Pack aktualisiert die Datei Driver.cab nicht. Stattdessen installiert das Programm Update.exe eine zusätzliche Treiberdatei namens Sp2.cab. Diese Datei enthält nur aktualisierte Versionen von Treibern, die in der Windows XP-Originaldatei Driver.cab vorhanden sind.
Das Programm Update.exe installiert außerdem eine neue Datei Drvindex.inf, die für alle aktualisierten Treiber auf Sp2.cab zeigt. Sie zeigt für alle nicht von SP2 aktualisierten Treiber ebenfalls auf Driver.cab.
Update.exe installiert eine neue Kopie der Datei Layout.inf. Layout.inf stellt sicher, dass die richtige Software installiert wird und dass alle richtigen Aktualisierungen in Windows XP ausgeführt werden, wenn Sie Dienste vom Computer entfernen bzw. zum Computer hinzufügen.
Weitere Informationen zu Update.exe finden Sie unter Inside Update.exe - The Package Installer for Windows and Windows Components auf der Microsoft TechNet-Website.
Die Datei Layout.inf bestimmt auch, ob Sie Dateien von der Windows XP-Original-CD oder aus dem Service Pack installieren müssen. Wenn die Datei Layout.inf bestimmt, dass Sie Dateien installieren müssen, fragt das System Sie nach dem entsprechenden Installationsmedium.
Weitere Informationen zur Datei Layout.inf finden Sie in Artikel 327393 zur nicht notwendigen erneuten Installation von Windows XP Service Packs nach Änderungen am Systemstatus in der Microsoft Knowledge Base.
Automatische Updates können die Sicherheit des Computers verbessern. Nach der Installation von SP2 können Sie den Computer so konfigurieren, dass verfügbare Updates beim Herunterfahren des Computers installiert werden.
Wenn Sie auf Herunterfahren klicken und Updates gedownloadet und zum Installieren bereit sind, bietet ein Dialogfeld die Option zum Installieren dieser Updates vor dem Herunterfahren an.
Wenn Sie nicht möchten, dass dieses Dialogfeld angezeigt wird, können Sie es über Einstellungen in Gruppenrichtlinie deaktivieren.
Sie können die Gruppenrichtlinieneinstellungen in der folgenden Tabelle verwenden, um anzugeben, ob die Option Updates installieren und herunterfahren im Dialogfeld Windows herunterfahren angezeigt wird.
| Gruppenrichtlinieneinstellung | Beschreibung |
|---|---|
| Nicht konfiguriert | Wenn Updates für die Installation zur Verfügung stehen, wird die Option Updates installieren und herunterfahren angezeigt, wenn der Benutzer im Startmenü Herunterfahren auswählt. |
| Aktiviert | Die Option Updates installieren und herunterfahren wird nicht angezeigt, wenn der Benutzer im Startmenü Herunterfahren auswählt. Dies gilt selbst dann, wenn Updates für die Installation zur Verfügung stehen. |
| Deaktiviert | Wenn Updates für die Installation zur Verfügung stehen, wird die Option Updates installieren und herunterfahren angezeigt, wenn der Benutzer im Startmenü Herunterfahren auswählt. |
Anmerkung
Sie können die Gruppenrichtlinieneinstellungen in der folgenden Tabelle verwenden, um anzugeben, ob die Option Updates installieren und herunterfahren im Dialogfeld Windows herunterfahren als Standardoption angezeigt wird.
| Gruppenrichtlinieneinstellung | Beschreibung |
|---|---|
| Nicht konfiguriert | Updates installieren und herunterfahren ist die Standardoption im Dialogfeld Windows herunterfahren, falls Updates für die Installation zur Verfügung stehen, wenn der Benutzer im Startmenü Herunterfahren auswählt. |
| Aktiviert | Die letzte Auswahl des Benutzers für das Herunterfahren (Ruhezustand, Neustart usw.) ist die Standardoption im Dialogfeld Windows herunterfahren. Dies gilt selbst dann, wenn Updates installieren und herunterfahren eine der in Wie möchten Sie vorgehen? aufgelisteten Optionen ist. |
| Deaktiviert | Updates installieren und herunterfahren ist die Standardoption im Dialogfeld Windows herunterfahren, falls Updates für die Installation zur Verfügung stehen, wenn der Benutzer im Startmenü Herunterfahren auswählt. |
Anmerkung
Sie können die Gruppenrichtlinieneinstellungen in der folgenden Tabelle verwenden, um anzugeben, ob die Option Updates installieren und herunterfahren im Dialogfeld Windows herunterfahren als Standardoption angezeigt wird.
| Gruppenrichtlinieneinstellung | Beschreibung |
|---|---|
| Nicht konfiguriert | Updates installieren und herunterfahren ist die Standardoption im Dialogfeld Windows herunterfahren, falls Updates für die Installation zur Verfügung stehen, wenn der Benutzer im Startmenü Herunterfahren auswählt. |
| Aktiviert | Die letzte Auswahl des Benutzers für das Herunterfahren (Ruhezustand, Neustart, Standby usw.) ist die Standardoption im Dialogfeld Windows herunterfahren. Dies gilt selbst wenn Updates installieren und herunterfahren eine der in Wie möchten Sie vorgehen? aufgelisteten Optionen ist. |
| Deaktiviert | Updates installieren und herunterfahren ist die Standardoption im Dialogfeld Windows herunterfahren, falls Updates für die Installation zur Verfügung stehen, wenn der Benutzer im Startmenü Herunterfahren auswählt. |
Anmerkungen
Entfernen von Service Pack 2 |
Nach oben |
Dieser Abschnitt erklärt das Entfernen des Service Packs vom Computer.
Beim Installieren des Service Packs wird ein Unterordner namens $ntservicepackuninstall$ im Ordner Systemstamm erstellt.
Sie können das Service Pack entfernen, indem Sie Software in der Systemsteuerung oder die Option /uninstall, die in Befehlszeilenoptionen für "XPsp2.exe" und "Update.exe" beschrieben wird, verwenden.
Das Installieren und Entfernen des Service Packs ändert keine Speicherformate, wie z. B. die für Dateien, Datenbanken und die Registrierung verwendeten.
Wenn Sie Microsoft Internet Explorer nach dem Installieren des Service Packs installieren, wird Internet Explorer nicht in Software angezeigt.
Wichtig
So verwenden Sie Software, um das Service Pack zu entfernen
Wenn Sie z. B. Anwendung A als erste, Anwendung B als zweite und Anwendung C als dritte installiert haben, müssen Sie C als erste, B als zweite und A als dritte entfernen.
Wichtig
Weitere Informationen |
Nach oben |
Zusätzliche Informationen zu Windows XP und diesem Service Pack finden Sie in folgenden Ressourcen:
Copyright |
Nach oben |
Die in diesen Unterlagen enthaltenen Angaben und Daten, einschließlich URLs und anderer Verweise auf Internetwebsites, können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die in den Beispielen verwendeten Namen von Firmen, Organisationen, Produkten, Domänen, Personen, Orten, Ereignissen sowie E-Mail-Adressen und Logos sind frei erfunden, soweit nichts anderes angegeben ist. Jede Ähnlichkeit mit tatsächlichen Firmen, Organisationen, Produkten, Domänen, Personen, Orten, Ereignissen, E-Mail-Adressen und Logos ist rein zufällig. Die Benutzer sind verantwortlich für das Einhalten aller anwendbaren Urheberrechtsgesetze. Unabhängig von der Anwendbarkeit der entsprechenden Urheberrechtsgesetze darf ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis der Microsoft Corporation kein Teil dieses Dokuments für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder in einem Datenempfangssystem gespeichert oder darin eingelesen werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln (elektronisch, mechanisch, durch Fotokopieren, Aufzeichnen usw.) dies geschieht.
Es ist möglich, dass Microsoft Rechte an Patenten bzw. angemeldeten Patenten, an Marken, Urheberrechten oder sonstigem geistigen Eigentum besitzt, die sich auf den fachlichen Inhalt dieses Dokuments beziehen. Das Bereitstellen dieses Dokuments gibt Ihnen jedoch keinen Anspruch auf diese Patente, Marken, Urheberrechte oder auf sonstiges geistiges Eigentum, es sei denn, dies wird ausdrücklich in den schriftlichen Lizenzverträgen von Microsoft eingeräumt.
© 2004 Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Windows Server und Active Directory sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.
Dieses Produkt enthält Grafikfiltersoftware; diese Software basiert zum Teil auf der Arbeit der Independent JPEG Group.
Die in diesem Dokument aufgeführten Namen von tatsächlichen Produkten und Firmen können geschützte Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein.